Recapitulação do episódio 3 da terceira temporada de 'Arma letal': laços familiares, Robin Hoods e um Cole paternal

Esta semana, Cole nos impressiona com algo literalmente nunca visto antes em 'Arma Letal' - um cinto usado como um chicote em fios elétricos para salvar uma criança

A 'Arma Letal' desta semana foi sobre paternidade, parcerias e o que significa ser uma família. O amor da série por lutas caóticas foi mais uma vez bastante evidente - não que alguém esteja reclamando. Esta semana também, Seann William Scott impressiona como Wesley Cole e eu acho que sinto falta do personagem de Clayne Crawford, Martin Riggs, cada vez menos conforme o show progride. Afinal, o que há para não gostar - ele é incrivelmente forte, protege as crianças e é incrivelmente engenhoso. Esta semana, Cole nos impressiona com algo literalmente nunca visto antes em 'Arma Letal' - um cinto usado como um chicote em fios elétricos para salvar uma criança.

A epítome da diversão. #Arma letal pic.twitter.com/8hExHpJ8TC

omi em um aplicativo hellcat

- Arma letal (@LethalWeaponFOX) 10 de outubro de 2018

O crime desta semana foi relacionado ao jogo, como você pode perceber pelo título. Chamado de 'Whole Lotto Trouble', a dupla Cole-Murtaugh investiga o assassinato bizarro de um funcionário de um restaurante que leva um tiro logo após deixar o emprego. Pouco antes de morrer, ele também parecia convencido de que ganharia na loteria. Na cena do crime, Cole descobre que tinha o número do jackpot escrito em seu braço e eles descobrem que alguém roubou seu bilhete antes de derrubá-lo. Os dois saem em busca do assassino e percebem que há muito mais pessoas e segredos envolvidos do que apenas um homem com uma arma - eles descobrem que este poderia ser um tipo de cenário de Robin Hood, mas com sangue muito real. Não há mais spoilers sobre este crime.

Este episódio viu um novo personagem entrar em cena e também nos deu mais material para o personagem de Maya, que é a filha de 12 anos de Cole. Don, o pai de Trish vem visitar este episódio e as idas e vindas entre Murtaugh e Don são hilárias. Don era juiz federal, agora é escritor e deixa Murtaugh extremamente inseguro. Todos nós sabemos que Murtaugh tem o ego mais frágil de todos. Ele acha que Don está tentando roubar seu trovão, mesmo em sua festa de 30 anos. Isso mesmo, Murtaugh tem 30 agora. O ator que interpreta Murtaugh, porém, tem 58 anos. Inacreditável, certo?

bancos do dia dos veteranos de 2016 encerrados

Enquanto isso, Don tem suas próprias inseguranças. Ele acha que Murtaugh é realmente bom demais para sua filha e se sente substituído. 'Arma letal' gira em torno de emoções humanas básicas, então não espere algo mais complicado. Ele faz o básico muito bem e nós o amamos por isso. Os dois finalmente confessam um ao outro como realmente se sentem e as coisas começam a ficar muito melhores para os dois. No final do episódio, eles estão até jogando xadrez. Os meninos de Trish são homens bons, gentis e doces - eles simplesmente se desviam muito.

Maya adiciona um grande fator de sensação à série neste episódio. Então Cole está cuidando dela durante o dia e Cole sendo Cole a leva para a delegacia para sair. Eles acabam perseguindo uma pista. Ele a deixa no carro para perseguir um bandido relacionado aos assassinatos e a instrui a ficar dentro de casa. Ela não escuta, é claro, e acaba ouvindo alguns segredos realmente obscuros sobre o passado de seu pai. Sem falar que ela quase vê um cara pular de uma ponte.

Onde está Scott Peterson agora?

Ela acaba perguntando a ele mais tarde sobre as pessoas que ele matou enquanto estava com a CIA e ele acaba contando a ela sobre o garoto de 9 anos da Síria que morreu na explosão. Cole ainda se culpa por sua morte. Ela entende a história dele e os dois se unem em sua honestidade. Ela concorda em ir nadar com ele, o que ele havia oferecido antes, em vez de revelar segredos da CIA. Ela bate com a cabeça e eles caem direto na emergência. Natalie está chateada com Cole por ser tão descuidado, compreensivelmente, mas, Maya faz sua mãe entender que ele pode não saber como ser pai, mas ele está tentando.

Caminhou direto para aquele ... #Arma letal pic.twitter.com/uT7JCrMqnB

- Arma letal (@LethalWeaponFOX) 10 de outubro de 2018

Há uma cena incrível neste episódio no final, pisque e você perderá. Enquanto Natalie e Maya saem da loja de milk-shake porque ela está fechada e cheia de policiais, Maya tem a chance de olhar para trás. O momento desta cena é alucinante. Ela vê, assim que o sol está se pondo, seu pai descendo por um cabo com um garotinho agarrado em seu braço. Um braço, quão forte e corajoso é Cole? Lágrimas garantidas!

'Lethal Weapon' vai ao ar todas as terças-feiras, às 21:00 ET / PT) na FOX.