Jo Kwon abraça sua 'imagem sem gênero', os fãs interpretam mal suas palavras e permanecem divididos em apoiar o astro do K-pop

O cantor ganhou fama ao longo dos anos por abraçar sua feminilidade, abraçar uma identidade 'sem gênero' e dançar de salto alto

Jo Kwon abraça seu

Jo Kwon (Getty Images)

Jo Kwon, um membro do 2AM e estrela do musical 'Jamie', recentemente falou sobre suas inseguranças em uma entrevista para o Kyunghyang News, discutindo especificamente seu inconformismo em relação a abraçar seu lado mais feminino. Seu personagem em 'Jamie' é um garoto de 17 anos que sonha em se tornar uma drag queen, e Kwon comparou as experiências de Jamie às suas na indústria musical. Infelizmente, algumas das palavras de Kwon foram mal interpretadas, levando à percepção imprecisa de que o cantor 'apareceu' como um gênero não binário.

Na entrevista de Kwon, o cantor compartilhou, 'Minha vida não é muito diferente da de Jamie.' Ele mergulhou na reação significativa que enfrentou quando começou a aparecer em programas de variedades, muitas vezes representando sua personalidade para rir. 'Eu estava tão cansado disso ... Aos vinte anos, pensei que tinha que fazer tudo o que me pedissem para fazer. Mesmo que essa não seja a resposta de forma alguma. Agora, eu sei que você não pode agradar a todos. ' Ele continuou: 'Quando eu dançava em programas de variedades, eu exagerava nas danças de grupos femininos. É isso que os telespectadores querem. Mas então, as mulheres me perguntavam: 'Por que você tem que transformar as danças dos grupos femininos em uma zombaria?', E eu me sentia como se tivesse levado um martelo na cabeça. Não é assim que eu normalmente danço. Posso fazer as mesmas danças muito melhor, mais artisticamente. Percebi que queria me livrar da pressão de fazer as pessoas rirem. '

Jo Kwon (Getty Images)

Desde então, Kwon passou a demonstrar suas habilidades como dançarino, não mais o alvo da piada, mas em vez disso, um ídolo masculino que abraça seu lado feminino e elimina qualquer rotina de dança que ele pegar. E ele faz tudo isso usando salto alto. Kwon também revelou que seu primeiro par de saltos altos foi dado a ele por ninguém menos que Bang Si-hyuk, o CEO da Big Hit Entertainment. Na entrevista, Kwon também compartilhou que, embora tenha ficado gravemente ferido por comentários maliciosos no passado, ele está fazendo de 2020 o ano em que se aceita completamente. Ele afirmou: 'No passado, eu tinha medo da imagem sem gênero. Quando as pessoas falavam sobre celebridades que pareciam ou agia como eu, todas eram celebridades femininas. Costumava fingir que estava ofendido. Mas agora eu gosto. Hoje em dia, os sapatos de salto alto não são apenas para mulheres e as chuteiras de futebol não são apenas para os homens. Existem drag queens e drag kings. É a era dos sem gênero, e acho que esse é um conceito que posso usar a meu favor para uma carreira duradoura. '

A indústria K-pop é notória por não aceitar o pessoal LGBTQIA +, em grande parte devido ao fato da Coreia do Sul ser um país conservador. Como tal, a representação é escassa e os problemas enfrentados por essas comunidades continuam a ser graves, apesar dos esforços incansáveis ​​de ativistas trabalhando para a mudança. E enquanto queerbaiting ocorre com bastante frequência dentro do K-pop na forma de fanservice e como uma 'estética', dificilmente conta como progresso. A aceitação de Kwon da 'imagem sem gênero' é, portanto, um grande passo à frente para uma indústria que raramente se sente confortável com qualquer aspecto da identidade queer. Infelizmente, Kwon tendo uma 'imagem sem gênero' foi mal traduzido, com muitos lendo como ele se apresentando como 'sem gênero' ou não binário de gênero, e isso levou vários na comunidade internacional de fãs de K-pop a mudar automaticamente os pronomes para Kwon de he / ele para eles / eles. Um tweet dizia: 'Se eu vir alguém errando ou odiando Jo Kwon, vou te caçar'.



À medida que mais fãs começaram a twittar em apoio ao artista, declarando, 'Parabéns Jo Kwon por se declarar sem gênero !!', outros levantaram o alarme com um usuário compartilhando, 'Esta não é uma entrevista nova e a tradução dessa entrevista é duvidosa Jo Kwon não disse nada sobre pronomes ou identidade de gênero, por favor, esteja ciente disso. '





Alguns, no entanto, acharam que isso foi uma vitória para a comunidade LGBTQIA + de qualquer maneira. 'Minha opinião quente é que eu acho que as pessoas podem ficar entusiasmadas com uma migalha de representação e não é muito bom ver as pessoas entendendo como Jo Kwon não é, na verdade. Ainda significa muito ouvir alguém dizer que uma apresentação sem gênero os faz sentir-se poderosos. '



Outro usuário respondeu, no entanto, que o problema não era com o Kwon ser não-binário ou não, mas com os fãs correndo para mudar seus pronomes quando ele nunca fez uma declaração sobre o mesmo. 'Não há nem pronomes de gênero em coreano, então é uma coisa estranha de surdo para tons', afirmou um usuário antes de adicionar, 'Ainda acho esta informação extremamente poderosa e eu pessoalmente quero me deleitar com ela.'



Além do erro de tradução incorreta, um outro problema está fazendo com que as pessoas se manifestem: o hiperfoco em Bang. Os fãs de BTS têm compartilhado o quanto estão felizes em saber que Bang é um 'aliado' e abraçou a identidade de Kwon anos antes dos outros. Mas, para alguns, o foco no Bang é desnecessário, porque afasta a conversa das questões LGBTQIA +. Um usuário do Twitter compartilhou, 'POV você está fazendo Jo Kwon falar sobre outra pessoa como se ser um aliado fosse algo pelo qual parabenizar qualquer pessoa e não apenas decência básica.' Outro tweet dizia: '... foda-se aqueles Armys nos comentários elogiando um CEO'.



Alguns EXÉRCITOS ficaram naturalmente confusos com a reação que estavam recebendo, levando alguém a perguntar: 'O que há de errado em eles se orgulharem do fato de que bang pd foi gentil o suficiente para comprar um par de sapatos de salto e não julgá-lo por isso?' Um usuário respondeu, esclarecendo ainda mais a situação, 'Bang PD é uma pessoa má e tem um histórico de maltratar os meninos, e um ato gentil não deveria significar tantos elogios, especialmente quando o artigo era sobre Jo Kwon, não ele.'



Se você tiver uma notícia ou uma história interessante para nós, entre em contato pelo telefone (323) 421-7514

Artigos Interessantes