James Matthew Bradley Jr .: 5 fatos rápidos que você precisa saber

Um motorista de caminhão está sob custódia federal depois que a polícia encontrou 38 pessoas - incluindo oito homens mortos e 30 homens, mulheres e crianças que sofriam de doenças relacionadas ao calor - em seu trailer no estacionamento de um Walmart em San Antonio, Texas , em uma operação de contrabando de humanos que se tornou trágica, dizem as autoridades. Mais tarde, duas vítimas adicionais morreram em um hospital local, elevando o número de mortos para 10.

James Matthew Bradley Jr., 60, de Clearwater, Flórida, foi identificado como motorista do Gabinete do Procurador dos EUA para o Distrito Ocidental do Texas. Ele foi acusado em uma queixa federal de transportar estrangeiros ilegalmente com o propósito de obter vantagem comercial ou ganho financeiro privado. Ele pode pegar prisão perpétua ou pena de morte se for condenado pela acusação de contrabando de pessoas.

Os bombeiros e a polícia de San Antonio responderam a uma cena horrível esta manhã no lado sudoeste da cidade. Eles descobriram um empreendimento de contrabando de alienígenas que deu terrivelmente errado. Oito imigrantes foram encontrados mortos. Pelo menos mais vinte estavam em estado grave. Todos foram vítimas de contrabandistas humanos implacáveis, indiferentes ao bem-estar de sua frágil carga, disse Richard Durbin, Procurador dos EUA para o Distrito Ocidental do Texas, em um comunicado.

O corpo de bombeiros disse em um comunicado que foram chamados ao estacionamento do Walmart em 8358 IH-35 South por volta das 12h30 de domingo, após um relato de várias pessoas na parte do trailer de um caminhão de 18 rodas. As primeiras unidades que chegaram encontraram várias pessoas na parte de trás deste trailer, todas em diferentes graus de sofrimento médico.

Mais de duas dúzias de vítimas foram encontradas vivas, algumas lutando por suas vidas, e foram levadas a sete hospitais da área de San Antonio, disseram os bombeiros. Dessas vítimas, 17 foram transportadas com ferimentos com risco de vida e 13 tinham ferimentos ou doenças que não eram imediatamente fatais.

#QUEBRA : 10ª pessoa morre após ser encontrada dentro do semi-exterior #Santo António Walmart; O piloto James Bradley está no tribunal hoje #LiveDesk pic.twitter.com/ZGf9oIRb3a

- Dan Snyder (@ DanSnyderFOX25) 24 de julho de 2017

As vítimas, que não foram identificadas, incluem duas crianças em idade escolar que sobreviveram, junto com adultos na faixa dos 20 e 30 anos. As informações demográficas sobre quem estava dentro do caminhão, incluindo sua idade, sexo e local de nascimento, não estavam imediatamente disponíveis na tarde de domingo. Acredita-se que eles morreram como resultado de exposição ao calor / asfixia, disse a polícia.

Uma 39ª pessoa foi encontrada na floresta perto da cena do crime no domingo e foi levada ao hospital.

Algumas das vítimas disseram que eram do México, Diretor Interino do ICE, Thomas Homan disse à Associated Press . Homan disse que se acredita que havia mais de 100 pessoas dentro do caminhão em um ponto, de acordo com entrevistas com sobreviventes.

Aqui está o que você precisa saber:

1. Bradley afirma que só soube que os imigrantes estavam em seu trailer quando saiu do caminhão para se aliviar

NOVO: O caminhoneiro James Bradley Jr. chega ao tribunal em San Antonio. Preso em conexão com um caso mortal de contrabando de seres humanos pic.twitter.com/5TuKHGKc10

- Marcus Moore (@marcusmoore) 24 de julho de 2017

A polícia foi chamada ao Walmart por volta das 12h30 por um funcionário alerta.

Na noite passada, recebemos um telefonema de um funcionário do Walmart para fazer uma verificação do bem-estar de um trailer que estava estacionado aqui. Ele foi abordado por alguém daquele caminhão que pedia água, o chefe de polícia de San Antonio, William McManus disse em uma conferência de imprensa. Ele voltou com a água, chamou a polícia, chegamos ao local e encontramos 8 pessoas mortas na parte de trás do trailer.

A polícia levou o motorista, identificado pelo Express-News como James Bradley, sob custódia no local, enquanto os bombeiros corriam para prestar socorro às vítimas, usando um sistema de triagem.

De acordo com os documentos do tribunal, as equipes de emergência encontraram pessoas em pé e deitadas na parte traseira do trailer.

O caminhão teria sido aberto pelo motorista, Bradley, ou outra pessoa, antes da chegada da polícia, disse McManus, o que permitiu que a pessoa buscasse a ajuda do funcionário do Walmart.

Em um comunicado, o Gabinete do Procurador dos EUA para o Distrito Ocidental do Texas disse que Bradley está alegando que não sabia que havia pessoas dentro de seu caminhão.

Um policial encontrou um trailer atrás da loja, encontrando várias pessoas de pé e deitadas na parte traseira do trailer, e o motorista, Bradley, na cabine. Bradley disse que estava transportando o trailer de Schaller, Iowa, para Brownsville, Texas, disse o comunicado. Ele negou saber que havia pessoas no trailer e as descobriu apenas quando saiu do veículo para se aliviar. Ele disse que tentou administrar ajuda a eles.

Quebra 02:28 - SAFD confirma vários corpos encontrados dentro de um trailer estacionado em frente a um Walmart em SW San Antonio. @ KENS5 pic.twitter.com/Av8JviQt9f

- Jack Acosta (@ JackAcostaKENS5) 23 de julho de 2017

Tratamos isso como se fosse um acidente de avião ou outro incidente grave. Cada uma dessas pessoas tem um número e uma etiqueta, vamos ter que reconciliar quem eles são e seus sexos e todas essas coisas, disse o chefe dos bombeiros de San Antonio, Charles Hood, aos repórteres.

Junto com as vítimas encontradas dentro do caminhão, as autoridades disseram que outras pessoas já haviam deixado o local.

Verificando o vídeo da loja, descobrimos que vários veículos entraram e pegaram várias pessoas que estavam dentro do trailer que sobreviveram à viagem, disse McManus.

A polícia procurou no domingo por alguém que pudesse ter fugido do caminhão e precisava de ajuda nas redondezas, mas não parece que alguém foi encontrado.

Quebra das 252h - atualização de SAPD e SAFD fora do Walmart em SW San Antonio após 8 corpos encontrados dentro do trailer. @ KENS5 pic.twitter.com/MMYLBZf72Z

- Jack Acosta (@ JackAcostaKENS5) 23 de julho de 2017

O chefe dos bombeiros, Charles Hood, disse em uma entrevista coletiva na manhã de domingo que as vítimas dentro do caminhão provavelmente não teriam sobrevivido por muito mais tempo. Eles tiveram a sorte de não haver 38 pessoas trancadas dentro do veículo mortas, disse Hood.

Nossos paramédicos e bombeiros descobriram que cada um deles tinha batimentos cardíacos acima de 130 batimentos por minuto, que novamente eram muito quentes ao toque, disse Hood sobre os sobreviventes. Essas pessoas estavam naquele trailer sem nenhum sinal de qualquer tipo de água, então você está vendo muita insolação, muita desidratação. Como o chefe McManus mencionou, temos pelo menos dois filhos em idade escolar.

O caminhão estava lotado de gente, disse Hood. Ele disse à CNN, Infelizmente, alguns deles ficaram gravemente superaquecidos, e aquele era um caminhão refrigerado sem refrigeração. Portanto, o interior do caminhão estava apenas em uma condição austera de que ninguém sobreviveria nele. Então, tivemos muita sorte de eles terem sido encontrados, porque se eles tivessem passado mais uma noite naquele ambiente, teríamos 38 pessoas que não teriam sobrevivido.

Ele disse que a insolação ou outras lesões causadas pelo calor podem causar danos cerebrais permanentes.

Imigrantes indocumentados entrevistados por investigadores federais descreveram uma jornada angustiante, de acordo com documentos judiciais. Um homem, identificado por sua inicial, J.M.M.J, disse que deixou sua casa em Aguascalientes, México, para viajar para Nuevo Laredo, Tamaulipas, México, onde seria contrabandeado para os Estados Unidos e San Antonio, disseram os promotores em documentos judiciais. Ele disse que teria que pagar aos contrabandistas US $ 5.500 depois de chegar:

Ele afirmou que esperou com um grupo de 28 pessoas até as 20h00. para ser contrabandeado através do rio para os Estados Unidos. O contrabandista disse a ele que pessoas ligadas ao Zetas (cartel de drogas mexicano) cobrariam 11.000 pesos mexicanos pela proteção e 1.500 pesos mexicanos para atravessar de balsa, já que o rio corria fundo naquela área. O dinheiro foi recolhido e seu grupo cruzou o rio de jangada em três viagens. Depois de atravessar, eles caminharam até o dia seguinte.

No dia seguinte, por volta das 9h, seu grupo foi pego por um caminhão Chevrolet Silverado prata e levado para o trailer em que ele viajou mais tarde. Ele afirmou que seu grupo era o último de um grupo maior que já estava lá dentro. Ele estimou que já havia cerca de 70 pessoas lá dentro. Disseram-lhe para entrar e ele seria transportado mais tarde naquela noite. Os contrabandistas fecharam a porta e o interior do trailer ficou completamente branco e já fazia calor lá dentro. Ele afirmou que não receberam água ou comida. As pessoas lá dentro faziam barulho para chamar a atenção de alguém, mas ninguém apareceu.

De acordo com os documentos do tribunal, o homem disse aos investigadores por volta das 21h00 a porta do trailer foi aberta e eles disseram que partiriam. Cada grupo recebeu uma fita de cor diferente para identificar os contrabandistas que aguardavam, qual grupo eles iriam buscar, disse o homem aos investigadores. O contrabandista também disse às pessoas dentro do caminhão que a carreta tinha refrigeração e que não se preocupassem com a viagem.

O homem disse que a primeira hora estava boa, mas as pessoas começaram a ter dificuldade para respirar e algumas começaram a desmaiar.

As pessoas começaram a bater nas paredes do trailer e fazer barulho para chamar a atenção do motorista. O motorista nunca parou. As pessoas fizeram um buraco na parede do trailer para fornecer alguma ventilação e começaram a se revezar para respirar no buraco, disse o homem aos promotores.

Outro imigrante, A.L.V., disse que estava viajando com sete parentes distantes e esteve com um grupo de 24 pessoas em um esconderijo em Laredo por 11 dias, disseram os promotores. A.L.V. disse que quando seu grupo chegou ao caminhão já havia cerca de 70 pessoas dentro e estava muito quente.

Um terceiro imigrante, H.L-C., Que estava hospitalizado, disse que estava viajando com seu irmão e eles também fizeram a travessia em Laredo.

Ele afirmou que pagou 60.000 pesos pela parte mexicana da viagem aos Estados Unidos, disseram os promotores. Eles estavam viajando por aproximadamente um dia antes de entrar no trailer. Minnesota era seu destino final. Ele afirmou que achava que havia aproximadamente 180 a 200 pessoas no trailer quando ele entrou.

2. Bradley diz que foi 'atropelado pelo povo espanhol' e viu 'Bodies Just Lying the Floor Like Meat', mas não ligou para o 911

AGORA: James Bradley, segundo as autoridades, dirigia um trailer cheio de imigrantes, comparece ao tribunal. # kens5eyewitness @ KENS5 pic.twitter.com/l0kSyHl9wO

- Joseph Lopez (@JoLoKHOU) 24 de julho de 2017

Bradley pode pegar prisão perpétua ou pena de morte se for condenado. De acordo com a queixa criminal, ele sabia ou em descuido imprudente do fato de que estrangeiros tinham vindo, entrado ou permanecido nos Estados Unidos em violação da lei, transporte e movimentação e tentativa de transporte e movimentação de tais estrangeiros para fins comerciais vantagem ou ganho financeiro privado a saber: JMM-J, HLC, ALV e aproximadamente trinta e seis outros dentro dos Estados Unidos, por meio de transporte e de outra forma, em prol de tal violação da lei, resultando na morte de aproximadamente 10 dos estrangeiros tão transportado.

Bradley estava no trailer traseiro do trailer quando a polícia chegou ao estacionamento do Walmart, de acordo com documentos judiciais. Ele saiu depois que um policial iluminou a cabine. Ele disse ao policial que o trailer que carregava fora vendido e que ele o dirigia de Schaller, Iowa, para Brownsville, Texas, disse a polícia. Ele também disse ao policial que não sabia o conteúdo e / ou carga dentro do trailer.

Bradley então afirmou que depois de estacionar seu trailer, ele saiu do veículo para urinar quando ouviu movimento no trailer, de acordo com documentos judiciais. Bradley disse que então foi para a parte traseira do trailer e abriu a porta. Bradley afirmou que tentou ajudar os ocupantes. Naquela época, o oficial deteve Bradley e voltou para a parte traseira do trailer e observou que vários dos ocupantes já estavam mortos.

Bradley também disse aos investigadores que estava viajando para San Antonio de Laredo, Texas, depois de lavar e detalhar seu trailer, de acordo com documentos judiciais. Ele disse que parou para lavar seu trator-reboque em uma parada de caminhão em Laredo na IH 35 e na Milha Marker 13, ele então foi para a antiga parada na IH 35 e na Milha Marker 3 para ter o caminhão detalhado e polido.

Bradley afirmou que o objetivo de sua viagem era entregar o trailer que estava carregando para Brownsville, Texas, disseram os promotores em documentos judiciais. Bradley disse que estava viajando de Iowa para Brownsville para entregar o trailer ao seu novo proprietário. Bradley afirmou que seu chefe vendeu o trailer para uma pessoa em Brownsville e pediu-lhe para entregá-lo. Bradley disse que não recebeu um prazo para entregar o trailer nem o endereço de entrega.

De acordo com os documentos do tribunal:

Bradley afirmou que quando chegou ao Walmart saiu do veículo para urinar e ouviu batidas e sacudidas no trailer. Bradley disse que foi abrir as portas e ficou surpreso quando foi atropelado por 'espanhóis' e bateu na porta. Bradley disse que notou corpos caídos no chão como carne. Bradley disse que sabia que pelo menos um deles estava morto. Bradley disse que sabia que o sistema de refrigeração do trailer não funcionava e que os 4 orifícios de ventilação provavelmente estavam entupidos.

Bradley afirmou que voltou para o trator e ligou para a esposa, mas ela não respondeu. Bradley disse que não ligou para o 911.

Bradley afirmou que aproximadamente 30-40 pessoas correram e se espalharam para fora do trailer depois que ele abriu as portas. Ele disse que a maioria deles corria pelo estacionamento e alguns apenas ficavam na área gramada. Bradley afirmou que não havia mais ninguém na área e nenhum veículo estava lá para pegar passageiros.

A polícia disse ter analisado as imagens de segurança e visto veículos chegando para pegar as pessoas do caminhão.

Um imigrante sem documentos que estava no caminhão, identificado como J.M.M.J., disse aos investigadores que quando eles chegaram ao Walmart, o motorista freou com força e as pessoas dentro do trailer caíram por estarem muito fracas.

Ele também disse que as portas traseiras foram abertas e as pessoas começaram a sair. Seis SUVs pretos estavam esperando para pegar as pessoas. Os SUVs ficaram cheios em questão de minutos e partiram imediatamente. Ele não viu quem tinha aberto as portas e não viu quem era o motorista do semi.

Você pode leia a queixa criminal arquivado contra Bradley abaixo:

Bradley deve fazer sua primeira aparição no tribunal às 11h no Tribunal John H. Wood Jr. dos EUA perante a juíza do magistrado dos EUA, Elizabeth Chestney.

O caso está sendo tratado pelo Gabinete do Procurador dos EUA para o Distrito Ocidental do Texas, com o Departamento de Segurança Interna, especificamente o ICE, investigando, juntamente com as autoridades locais. Bradley permanece sob custódia e acusações, incluindo aquelas relacionadas ao tráfico de pessoas, devem ser movidas contra ele em breve, os relatórios do San Antonio Express-News. Espera-se que uma reclamação federal seja registrada na segunda-feira de manhã, disse o Ministério Público dos Estados Unidos ao jornal.

Bradley foi detido durante a noite em um centro de detenção federal em San Antonio.

O calor do sul do Texas está castigando esta época do ano. Essas pessoas estavam indefesas nas mãos de seus transportadores, Durbin disse em um comunicado. Imagine o sofrimento deles, preso em um trailer sufocante sob um calor de mais de 40 graus. O motorista está sob custódia e será cobrado. Trabalharemos com as Investigações de Segurança Interna e os responsáveis ​​locais para identificar os responsáveis ​​por esta tragédia.

A investigação, que também inclui a unidade de homicídios da Polícia de San Antonio, está em andamento.

O motorista e quem quer que seja que encontrarmos nele estarão enfrentando acusações estaduais e federais, disse o chefe de polícia William McManus.

Qualquer pessoa que tenha alguma informação deve ligar para a linha de dicas da ICE em 866-347-2423. Todas as pessoas que foram transportadas no trailer devem procurar atendimento médico imediatamente, disse o Ministério Público dos Estados Unidos. O Departamento de Segurança Interna / Investigações de Segurança Interna junto com o Immigration Customs Enforcement - Enforcement and Removal Office, o Departamento de Polícia de San Antonio, o Corpo de Bombeiros de San Antonio, o Gabinete do Xerife do Condado de Bexar, a Patrulha de Fronteira, o Gabinete do Procurador dos EUA e o Condado de Bexar O Ministério Público está continuando a investigação.

3. O trailer é propriedade da Pyle Transportation, com sede em Iowa, mas a empresa diz que o motorista é um proprietário-operador que faz o transporte sob o nome de Pyle

O trailer onde oito pessoas foram encontradas mortas em um aparente incidente de tráfico de pessoas foi simplesmente retirado do local. #SATX @mysa pic.twitter.com/HyChZNNUvL

- Emilie Eaton (@emilieeaton) 23 de julho de 2017

O caminhão trator-reboque tem placas de Iowa e é propriedade da Pyle Transportation, com sede em Schaller, Iowa, os relatórios do San Antonio Express-News. O proprietário da empresa disse ao jornal que James Bradley é um proprietário-operador que possui seu próprio caminhão, mas está autorizado a transportar sob o nome Pyle.

É o nosso trailer, mas é o caminhão dele, disse Mike Pyle ao jornal.

Pyle e seu coproprietário, Tom Kolton, disseram ao jornal que Bradley não estava autorizado a transportar nada no Texas quando o incidente ocorreu. Eles disseram que ficaram chocados com o que aconteceu.

Isso é terrível, disse Pyle.

Oito imigrantes indocumentados encontrados mortos na semi no San Antonio Walmart. Muitos mais hospitalizados. A alta estava perto de 100. @ExpressNews pic.twitter.com/NqKfopXeDy

- Billy Calzada (@BillyCalzada) 23 de julho de 2017

Poucas informações sobre Bradley, que é da Flórida, mas também foi relatado como sendo de Louisville, foram disponibilizadas.

Brian Pyle, outro proprietário da Pyle Transportation, disse ao Washington Post que Bradley gerenciava suas próprias entregas e operava independentemente da empresa.

Esta foi sua primeira viagem, Brian Pyle disse ao Post. É uma coisa comum na indústria de caminhões ... Ele tinha meu nome ao lado, e eu pago seu seguro. Ele toma suas próprias decisões, compra seu próprio combustível.

Mas as perguntas permanecem sobre a relação entre Bradley e Pyle. Bradley disse em documentos judiciais que estava levando o caminhão de Iowa para Brownsville, Texas, depois que o proprietário, aparentemente Pyle, o vendeu. E a página de Bradley no Facebook o mostra em dezembro de 2016 com uma camisa da Pyle Transportation e um caminhão da Pyle.

A postagem de James Bradley no Facebook mostra um caminhão Pyle.

Bradley em uma foto do Facebook de dezembro de 2016.

Brian Pyle disse que ele e sua empresa não sabiam o que Bradley estava carregando.

4. Bradley tem detenções anteriores por ameaça, roubo, assalto, fuga e várias ofensas de trânsito em seu registro

James Bradley em uma foto de 2005, esquerda e 2004.

James Bradley Jr., que também usa o nome James Bear Bradley, tem antecedentes criminais que datam de pelo menos 1997, com prisões em vários estados sob acusações, incluindo ameaça, agressão, roubo, fuga e várias infrações de trânsito. .

Ele foi preso em 1997 no condado de Arapahoe, Colorado, sob a acusação de crime ameaçador, ameaçador com uma arma mortal e agressão de terceiro grau. Ele se confessou culpado em 1998 da acusação de ameaça criminosa e as outras foram retiradas. Ele foi condenado a 60 dias de prisão e dois anos de liberdade condicional.

A liberdade condicional foi revogada em 2003 e ele foi preso um ano depois, em 2004, com um mandado de fuga, enquanto estava no condado de Hillsborough, Flórida. Ele também foi acusado de roubo na Flórida, mas a acusação foi retirada depois que ele passou mais de um mês na prisão. Ele foi então extraditado para o Colorado, onde recebeu um ano de prisão sob a acusação de fuga.

Sua liberdade condicional foi revogada novamente em 2005 e ele foi novamente enviado para a prisão no Colorado, mostram os registros do tribunal.

Também foi condenado por várias infrações ao dirigir, incluindo excesso de velocidade, excesso de peso nos eixos 1º / 3º, uso indevido de equipamentos e direção sem comprovação de responsabilidade financeira.

Bradley, que se casou duas vezes, morou recentemente em Louisville, Kentucky, de acordo com registros públicos, embora as autoridades federais o tenham identificado como sendo de Clearwater, Flórida. Ele também morou em Sacramento e Rancho Cordova, Califórnia, junto com Denver, Aurora e Broomfield Colorado.

Bradley é motorista de caminhão há vários anos, de acordo com os registros do tribunal. Quando foi preso em 2004 na Flórida, ele listou seu emprego como caminhoneiro da IBS Transportation.

5. O Chefe de Polícia Diz 'Este Não é um Incidente Isolado' e Exortou os Residentes a Relatarem Possíveis Atividades de Tráfico de Seres Humanos

O chefe da polícia de San Antonio, William McManus, disse em uma coletiva de imprensa que este incidente é parte de uma luta contínua contra o tráfico de pessoas perto da fronteira EUA-México.

McManus disse, este não é um incidente isolado. Isso acontece com bastante frequência. Se você vir algo assim acontecendo, e você pode ver que acontece tarde da noite, na escuridão, porque eles não querem ser descobertos obviamente, mas qualquer um que veja algo assim, pessoas sendo transferidas de uma parte traseira de um reboque ou sendo transferido para algum veículo de outro, eles precisam ligar para (911).

Em um comunicado após o incidente em San Antonio, Thomas Homan, diretor interino do ICE, disse:

Por qualquer padrão, o horrível crime descoberto na noite passada é um lembrete gritante de por que as redes de contrabando de seres humanos devem ser perseguidas, capturadas e punidas. As Investigações de Segurança Interna da Immigration and Customs Enforcement dos EUA trabalham durante todo o ano para identificar, desmantelar e desmantelar as redes criminosas transnacionais que contrabandeiam pessoas para dentro e através dos Estados Unidos. Essas redes têm mostrado repetidamente um desprezo imprudente por aqueles que contrabandeiam, como demonstra o caso da noite anterior. Trabalhei pessoalmente em um trágico caso de trator-trailer em Victoria, Texas, em 2003, no qual 19 pessoas foram mortas como resultado da total indiferença dos contrabandistas à segurança dos contrabandeados e à lei.

De acordo com o San Antonio Express-News , Agentes da Patrulha de Fronteira na cidade fronteiriça de Laredo, a cerca de 2 horas e meia de San Antonio, viram recentemente um aumento no uso de reboques de trator em operações de contrabando.

Em 19 de junho, 44 ​​pessoas do México e da Guatemala foram encontradas depois que um caminhão foi parado, informou o jornal. Em 7 de julho, os agentes encontraram 72 pessoas do México, Equador, Guatemala e El Salvador dentro de um caminhão trancado e, em 8 de julho, encontraram 33 pessoas dentro de um trailer parado em um posto de controle. T

o homem no castelo alto 4ª temporada, episódio 3

Essas organizações criminosas veem esses indivíduos como meras mercadorias, sem levar em conta sua segurança, disse o agente-chefe assistente de patrulha do setor de Laredo, Gabriel Acosta, em um comunicado na semana passada. O flagrante desprezo pela vida humana não será tolerado. Continuaremos a trabalhar com nossos parceiros de aplicação da lei para desmantelar e desmantelar essas organizações e processar os responsáveis.