Melania Trump é fluente em cinco idiomas? Rumores surgem no Twitter após a tentativa frustrada de Jill Biden em espanhol

À medida que a tentativa fracassada de espanhol da primeira-dama Jill Biden se torna viral, olhamos para a afirmação de Melania de que ela pode falar cinco idiomas

Por Srivats Lakshman
Publicado em: 08:45 PST, 1º de abril de 2021 Copiar para área de transferência Melania Trump é fluente em cinco idiomas? Rumores surgem no Twitter após Jill Biden

Melania Trump e um encarte de Jill Biden (Getty Images)



A primeira-dama Jill Biden foi atacada depois que uma tentativa de espanhol deu errado. Na tentativa de dizer 'sim, nós podemos', para fazendeiros na Califórnia, a pronúncia de Biden se tornou o assunto de grande trollagem online. Se o incidente é uma indicação, a linguagem pode não ser o ponto forte da primeira-dama. E quanto à ex-primeira-dama?



pg&e.com/myaddresses

O nome de Melania Trump começou a virar tendência nas redes sociais, pois muitos compararam as habilidades linguísticas dos dois FLOTUS. Isso também gerou rumores de que ela poderia falar vários idiomas, uma afirmação que ela mesma fez anos atrás. É verdade que Trump pode falar cinco idiomas? É difícil dizer, pois não temos muitas informações para consultar.

ARTIGOS RELACIONADOS



Jill Biden falou em frente à bandeira nazista? 'Imagine se Melania Trump ficasse' ao lado da bandeira da águia, os conservadores perguntam

Melania se lembra do primeiro monumento feminino ao ar livre aprovado por Trump, a Internet diz que 'sua estátua foi incendiada'

Em uma entrevista de 2016 com MSNBC , Trump disse, 'Eu falo algumas línguas. Inglês, italiano, francês, alemão. ' Como nativa da Eslovênia, também é provável que ela fale esloveno fluentemente. Sabemos que ela fala inglês e deu um grande número de entrevistas nesse idioma desde que se tornou uma figura pública. E quanto a italiano, francês e alemão? Snopes fez algumas pesquisas e não conseguiu encontrar nenhuma amostra de Trump falando essas línguas no passado. Na verdade, sua afirmação pode ser completamente falsa se você olhar para a história dela durante seu tempo na Casa Branca.



Em maio de 2107, os Trumps visitaram Roma e se encontraram com o Papa. O pontífice, brincando, perguntou à então FLOTUS em italiano o que ela alimentava seu marido, mas parece que ela não entendeu a pergunta. Enquanto o relatório shows, um tradutor foi necessário antes que Trump pudesse responder. Mais tarde nessa viagem, um vídeo de Relatórios de Roma mostra Trump em um hospital infantil, mas falando apenas algumas frases rudimentares em italiano.

O presidente dos EUA, Donald Trump, e sua esposa, a primeira-dama Melania Trump, chegam ao Palácio Apostólico para uma audiência com o Papa Francisco em 24 de maio de 2017 na Cidade do Vaticano, Vaticano. (Getty Images)

Quanto ao francês, parece que ela tem um domínio igualmente pobre da língua. Em 2018, ela visitou a França, mas não apareceu em nenhum momento para falar francês . Durante uma visita a outro hospital, ela disse 'olá' 'meu nome é Melania' em francês, mas depois voltou ao inglês. Não há nenhum vídeo disponível dela falando alemão.

A partir desses vídeos, podemos supor que talvez Trump não fale cinco idiomas. Ela parece estar ciente de algumas frases em francês e italiano, mas isso dificilmente se qualifica como 'fluência'. Por enquanto, podemos supor que ela seja fluente apenas em esloveno e inglês, o que ainda é um a mais que o FLOTUS atual. Jill Biden é professora de inglês e nunca afirmou ser capaz de falar outra língua.

Quantas línguas as duas mulheres podem falar é certamente motivo de debate, e as redes sociais aproveitaram essa oportunidade. Há agora uma batalha feroz online pelas habilidades linguísticas de Trump e Biden, com trolls atacando as duas mulheres.

Jill Biden durante um evento falando aos trabalhadores rurais no aniversário de Cesar Chavez na Califórnia. (Getty Images)

Internet dividida, trolls ambos FLOTUS '

Quando o nome de Trump ressurgiu, muitos insistiram em sua antiga afirmação de ser capaz de falar cinco línguas. Um usuário disse: 'Se Melania é fluente em 5 idiomas, o inglês não é um deles.' Outro brincou: 'Melania fala cinco línguas é a piada do primeiro de abril que nunca envelhece'.





Outro fez uma crítica não tão sutil à multidão do MAGA, tweetando: 'Pessoas que dizem com orgulho que Melania fala cinco línguas são as mesmas que ficam ofendidas quando ouvem pessoas falando em outros idiomas além do inglês nos Estados Unidos'. Um usuário trollou, '' Melania é fluente em 5 idiomas 'No entanto, você não consegue entender uma palavra que ela pronuncia'





Outros usaram a tentativa fracassada de Biden para importuná-la e compará-la a seu predecessor. O autor Nick Adams tuitou, 'Assistir Jill Biden bagunçar espanhol básico me faz sentir falta de Melania Trump, uma primeira-dama extraordinária que é fluente em cinco idiomas.' O comediante Matt Walsh disse: 'Não sei se há palavras para expressar totalmente o quão hilário é que a' Dra. 'Jill Biden massacrou a língua espanhola enquanto fazia um discurso diante de uma bandeira nazista'





Outro brincou: 'Que língua Jill está tentando falar? Ela deveria ligar para Melania para as aulas. ' Mais uma pessoa disse: 'Taco Bell fala melhor espanhol do que a Dra. Jill Biden. Se você não acredita em mim, vá até o drive thru. '





O atual FLOTUS está em Delano, Califórnia, para celebrar o dia de César Chávez com os agricultores, enquanto os incentiva a se vacinarem. Ela apareceu junto com o governador Gavin Newsom no evento, onde disse: 'Sim, nós podemos - Si, se pwodway!' Sua pronúncia incorreta chamou a atenção de veículos de notícias e usuários de redes sociais instantaneamente, mas não pareceu afetar os participantes do evento. Atendendo ao seu chamado, os participantes gritaram de volta 'Si, se puede!' No momento em que este livro foi escrito, nem a primeira-dama nem a Casa Branca trataram do deslize.

Se você tiver uma notícia ou uma história interessante para nós, entre em contato pelo telefone (323) 421-7514

Artigos Interessantes