'Eu temia que Maria fosse uma caricatura de uma mulher latina', Jessica Pimentel em seu personagem 'Orange is the New Black'

Na preparação para o retorno desse personagem deliciosamente bagunçado na sexta temporada do OITNB chegando em julho, a atriz compartilhou alguns insights iniciais, provocando a 6ª temporada, o futuro de Maria.



Por Sutrishna Ghosh
Atualizado em: 08:28 PST, 18 de fevereiro de 2020 Copiar para área de transferência

Jessica Pimentel (fonte: Getty Images)



A mera existência pode ser cansativa e desgastante na Penitenciária de Litchfield e quem sabe disso melhor do que as garotas de 'Orange is the New Black', a série de prisão de prestígio do Netflix que em breve estará de volta com mais drama e agitação.

A última temporada foi nada menos que extenuante, especialmente depois que os presos decidiram fazer uma confusão (leia-se um motim), forçando uma equipe de emergência a assumir o controle da situação. Seguindo em frente, há sérias consequências na loja, especialmente para uma certa Maria Ruiz - que serviu como mais do que apenas um catalisador para o curso agitado da 5ª temporada. Desde que os fãs foram apresentados a esse personagem corajoso, destemido, mas vulnerável, trazido à vida da atriz Jessica Pimentel, tem havido um senso de consistência em seu retrato.

Ela se adapta de acordo com as circunstâncias, se molda de acordo com a crise e não se detém nada - uma qualidade mais destacada por sua passagem pelas estações e pelas angústias.



Nas palavras do próprio Pimentel, Maria pode ser melhor descrita como o 'produto de sua natureza'.

Nos dias que antecederam o retorno desse personagem deliciosamente bagunçado, na sexta temporada da OITNB chegando em julho, não poderíamos deixar de nos perguntar que surpresas a série traria para seus fiéis desta vez. Felizmente, Pimentel está aqui para compartilhar alguns insights iniciais, permanecendo o mais vago possível, provocando a 6ª temporada, o futuro de Maria e um pouco de sua jornada pessoal - como atriz e vocalista de uma banda de heavy metal, Alekhine's Gun.

Leia sua entrevista completa com Meaww abaixo.



A atriz Jessica Pimentel participa do 24º Screen Actors Guild Awards no The Shrine Auditorium em 21 de janeiro de 2018 em Los Angeles, Califórnia. (Getty Images)

No final da última temporada de Orange Is The New Black, Maria Ruiz havia se estabelecido como uma personagem destemida que está pronta para ir para qualquer comprimento. O que significa para você interpretar um personagem tão forte, mas vulnerável?

Jessica Pimentel: É realmente uma honra interpretar Maria porque ela é tão multifacetada. Sua vulnerabilidade vem de sua força. Ou talvez sua força venha de sua vulnerabilidade, porque ela tem uma intensa lealdade e amor por sua família, especialmente por sua filha. Então, quando você tem um fator motivador que te mantém vivo, você tem uma razão para viver, mas quando esse fator é tirado dela, você vê Maria meio que saindo dos trilhos, alguns dos quais eu acho que é uma coisa muito natural de acontecer quando alguém está separado de sua família e principalmente de seu filho. Porém, de alguma forma, Maria tem a resiliência de nunca perder a esperança de que um dia ela verá sua filha novamente. Acho que até certo ponto todas as mães têm essa esperança que seus filhos lhes dão. Eles encontram uma força para mover obstáculos que, se estivessem sozinhos, simplesmente evitariam e virariam as costas.

Seus instintos maternos são 10/10, mas o mesmo não pode ser dito de sua bússola moral ...

quando voltamos os relógios?

JP: Se sua bússola moral [apontasse] 100% verdadeiro para o Norte, ela não estaria na prisão em primeiro lugar. Maria é um produto de sua natureza, e sua criação, que foi crescendo cercada pela violência de gangues, que pode ter sido mais do que ela foi capaz de superar, embora tentasse. Todos nós fazemos sacrifícios e fazemos coisas com as quais algumas pessoas podem não concordar. Precisamos nos lembrar de ser compassivos com os outros, colocando-nos no lugar deles e sabendo que não é necessariamente a ação, mas a motivação por trás da ação - isso é o que realmente conta. Por exemplo, podemos dizer que roubar é errado. Diz isso na Bíblia. Diz isso em todas as religiões. É o que diz a lei da maioria dos países, mas se sua família está morrendo de fome e se você tem um filho doente ou ferido, você pode considerar roubar para ajudar seu filho. Você não pode julgar a ação dos outros até que realmente se coloque em uma posição de completo desespero. E você ficará muito surpreso com as coisas que você é capaz de fazer quando não tem mais nada e está no fim de sua corda.

Para onde Maria está indo depois daquele reencontro emocional com sua filha? Ela terminou com Litchfield para sempre?

JP: Bem, considerando que a 6ª temporada está prestes a sair, podemos dizer (irônico) que sim, ela acabou com Litchfield, mas isso não significa que ela está feito . Depois de ver seu filho, pelo qual ela lutou tanto, Maria agora enfrenta um tipo totalmente diferente de sofrimento e consequências extremas. É como abrir a crosta de uma ferida. Ela foi e rasgou [aquela coisa], tornando o sofrimento ainda mais intenso e a cicatriz ainda mais profunda. Ela luta desesperadamente para tentar entender e corrigir suas ações erradas e encontrar um pouco de paz interior.



Parte do trabalho - estrelando como um presidiário - nós assumimos, envolve a filmagem de cenas intensas e até inquietantes? Como você lida com isso? Existe alguma repercussão?

JP: Fazer essas cenas perturbadoras é crucial para contar essas histórias; portanto, vejo como uma responsabilidade abrir os olhos dos outros para emoções, circunstâncias, questões e pessoas que tendemos a negligenciar, anular e evitar em nossa sociedade. Dado o estado atual das coisas no mundo, é muito fácil inspirar-se em materiais dolorosos que acontecem todos os dias para chegar a um lugar emocionalmente para [fazer isso acontecer]. Às vezes, uso experiências pessoais ou simplesmente uso a prática budista chamada 'trocar-se com os outros' para tentar chegar a um lugar onde possa realmente viver livremente no momento. Também sei que não é real, embora eu esteja trazendo meu instrumento real de corpo, fala, mente e emoção para as filmagens; Também sei como deixar para lá quando terminarmos. A única vez que sofro repercussões é se não me comprometo totalmente e ainda me apego a alguns dos sentimentos ou se me inspiro em algo que é muito próximo de mim e desenterra algumas memórias que não foram totalmente resolvidas dentro de mim. Eu tendo a não usá-los porque são difíceis de se livrar no final do dia. Além disso, depois de uma cena muito pesada, tendo a tocar a música mais feliz e alegre que consigo pensar e tirar a personagem Maria enquanto tiro minha fantasia e passo algum tempo de qualidade com amigos e família rindo e regozijando-me com as coisas boas da vida, esperando que meus esforços tenham feito a diferença na vida de alguém.

Seu personagem também lutou contra a depressão, como tudo funciona? Você tem um cuidado especial com esses aspectos?

JP: Se alguém tem motivos para se sentir deprimido, é Maria. Ela sacrificou toda a sua vida pelos outros, literalmente. Ela fez tudo o que pôde para evitar exatamente o que ela se tornou. É bem possível que Maria tenha vivido toda a sua vida com depressão, como muitos de nós. Mesmo que da 1ª à 5ª temporada Maria tenha feito várias coisas (aparentemente) ruins, é em seu flashback que você vê que ela é realmente uma garota inteligente e amorosa. Ela quer se tornar uma higienista dental porque quer fazer as pessoas sorrirem. Portanto, se ela está cronicamente deprimida porque nasceu assim ou se está deprimida por causa de suas circunstâncias, essa é sempre uma nota subjacente na personagem de Maria.

Há um profundo sentimento de saudade e tristeza que está embutido nela. De deixar e renegar sua família e cultura quando adolescente (e não há menção do que aconteceu com sua mãe) a começar uma nova família com seu namorado e seu filho (que também é levado embora), Maria nunca teve um filho genuíno momento feliz em sua vida. Tudo está tingido de desespero. Acho que existem muitas pessoas por aí que, infelizmente, têm que viver neste tipo de miséria. Mesmo que eles possam se alegrar nos pequenos momentos (como quando Maria consegue ver seu filho), esses pequenos momentos são como segurar uma vela em uma noite escura como breu. Essa vela não fornece calor ou iluminação significativa e a qualquer momento pode ser apagada.

O programa aborda várias questões pertinentes - desde a vida dos negros até LGBTQ e saúde mental - qual é o seu aprendizado até agora?

JP: É realmente incrível como 'Orange is the New Black' tem sido capaz de abordar tantos assuntos relevantes em nossa corrida de 6 anos. Acho que é maravilhoso ser capaz de enfatizar o assunto de uma forma que não agrida os [fãs] com o assunto. É feito de uma forma muito pessoal, honesta, sincera e comovente para que o espectador possa realmente ver como esses assuntos se desdobram e, de certa forma, experimentar o impacto negativo e as consequências através de nossos personagens. Eu sei, eu nunca tinha pensado sobre o que acontece com mulheres grávidas e seus bebês na prisão até que encontrei Maria. Acho que muitos de nós nos preocupamos com as coisas que afetam diretamente nossas vidas imediatas ou com o que achamos que pode prejudicar nosso futuro. Ficamos em nossa casa do leme pessoal do que precisamos saber para sobreviver. Mas aqui você vê as coisas de uma forma que não é contada com preconceito ou em agonia de extrema dor ou terror. Você está vendo essas coisas se desenredar diante de você, do começo ao fim. Eu pessoalmente conheço pessoas cujos corações se abrandaram e as mentes mudaram em relação a muitas das questões sociais que apresentamos.

Quando você entrou para o elenco do OITNB, você previu o reconhecimento vindo em sua direção, por interpretar Maria?

JP: Absolutamente não. O Netflix não era tão popular como quando começamos. Na verdade, quando fizemos o teste para o programa, nos referimos a ele como 'aquele programa de computador', já que tudo que sabíamos era que [o programa] seria transmitido e não [transmitido] em uma rede. Eu sabia que seria algo especial por causa de Jenji Kohan [criador], mas não sabíamos mais nada sobre isso. Na verdade, no início, nem chegamos ao roteiro completo. Acabei de ver as cenas que estava naquele episódio, então não tínhamos ideia do que estava acontecendo no resto da série.

E as reações dos fãs foram e ainda são avassaladoras às vezes. Alcançamos tantas pessoas em todo o mundo e ver e ouvir suas reações sinceras ao nosso trabalho é uma alegria humilhante.

Não será exagero dizer que você está levando uma vida dupla - como atriz e vocalista principal do Alekhine's Gun. Como você faz malabarismos entre filmar e gravar?

JP: Não acho que minha vida seja dupla. Minha música é apenas outra forma de autoexpressão. É muito mais pessoal do que agir, no sentido de que criamos nosso próprio material e temos controle total sobre nossa criação e desempenho. À medida que o papel de Maria ficou maior, foi mais desafiador fazer malabarismos entre os dois, mas todos na minha banda estão em outra banda, incluindo eu, (atualmente estou fazendo backing vocals para Brujeria) e fazemos o nosso melhor para resolver cada um outras bandas, trabalho, escola e horários familiares.

Falando em liderar uma banda de heavy metal, como é se apresentar em um gênero predominantemente frequentado por artistas homens? Algum desafio específico?

JP: A música fez parte da minha vida inteira. É onde me sinto mais livre. A música heavy metal falou ao meu coração especificamente por causa de seu poder, liberdade e intensidade. Ele falou para minhas jovens frustrações, raiva, tristeza e insatisfação. Sendo meio que um menino, eu não me encaixava facilmente para o que a sociedade disse que eu deveria ser. Crescer em uma família basicamente matriarcal também me deu um forte senso de autoestima. Embora todas as mulheres da minha família sejam excelentes mães, esposas e donas de casa, elas também eram extremamente autossuficientes, bem-educadas, independentes e trabalhadoras. Claro, existem desafios em um ambiente predominantemente masculino, mas pergunte-se: a maioria das forças de trabalho não é assim agora?

Portanto, o que devemos continuar a fazer é seguir esse instinto ... em tudo o que falar ao seu coração e ir com isso com força total para que a mentalidade dos rapazes, moças e crianças comece a mudar. Você deve fazer isso sem medo de críticas ou medo de falhar. Estamos todos neste planeta para aprender uns com os outros e a experiência não tem gênero. O espírito não é masculino ou feminino, portanto, devemos lutar e abandonar o que nos foi dito sobre o que devemos ser e nos esforçar para atingir nosso potencial máximo.

[Em uma nota à parte, Pimentel nos diz: 'Acho que as pessoas que mais criticaram e adoram apontar o que consideram fraquezas são aquelas que sofrem com essas mesmas coisas.']

Existem novos EPs na linha?

últimas palavras do oficial anthony dia

JP: Alekhine's Gun está compilando material novo, esperamos gravar até o final do ano.

Sua jornada nos faz pensar: a música levou à atuação ou vice-versa?

JP: Comecei a tocar violino muito jovem. Mas, quando adolescente, comecei a ter problemas com minhas mãos e pulsos e sabia que uma carreira de violinista concertista não estava no meu futuro. Na época, eu estava matriculado no colégio LaGuardia (também conhecido como Fama) como estudante de música e pude fazer um teste e ser aceito no programa de drama de lá, embora pudesse ter aulas de teoria musical. Como o violino era muito doloroso para mim, comecei a explorar outras opções musicalmente, tocando em bandas de punk, hardcore e metal que incluíam guitarras, baixo e percussão que eram muito mais fáceis para minhas mãos e pulsos. E também fui capaz de explorar os vocais e a escrita lírica, que eu poderia usar junto com a atuação e poesia e para me expressar. É um grande lançamento, uma saída incrível para quem pensa fora da caixa.

Qual foi sua reação quando recebeu o primeiro telefonema para interpretar uma latina, na prisão e grávida na OITNB. Como tem sido a progressão desde a chamada de elenco até agora?

JP: Eu não tinha ideia do que esse personagem seria, diferente de uma latina grávida na prisão. Isso é tudo que eu sabia sobre ela. Eu estava preocupada que seria uma continuação do padrão de papéis que tenho conseguido repetidamente, como prostituta, prostituta, garota de programa, namorada de traficante, esposa de traficante, e estava preocupada que seria um dois personagem descartável -dimensional que seria uma caricatura completa e estereótipo do que uma mulher latina é. Mas sabendo que Jenji [Kohan] estava envolvida e o quanto ela ama suas personagens femininas, eu tinha a sensação de que não seria o caso. Como você pode ver muitos anos depois, todos esses personagens são bem redondos, bem escritos e extremamente profundos.

O elenco de 'Orange is the New Black' escolhe o troféu de Melhor Performance de um Conjunto em uma Série de Comédia no 23º Prêmio Anual do Screen Actors Guild. (Getty Images)

Como ator e cantor reconhecido, você deve estar habituado a ser abordado por fãs, são mais fãs da sua música ou do show?

JP: Eu realmente amo quando os fãs aparecem e mostram apreciação por qualquer coisa que os mova. É preciso coragem para fazer isso. Muitos dos fãs de música também são fãs do show. Mas nem todos sabem disso. Mas não é esse o caso, ao contrário. Então, muitas pessoas que amam [Orange is the New Black] ficam realmente chocadas quando descobrem que eu sou um metaleiro. Já foi em mais de uma ocasião em que eu promovi um show nas redes sociais e as pessoas saíram esperando ver e conhecer Maria (ou a atriz que interpreta Maria no glamour do tapete vermelho). Eles ficam bem na frente e gritam 'Maria, Maria, Maria' até que a música começa e eu saio gritando como um monstro, o rosto coberto de 'tinta de cadáver' ou um instrumento distorcido alto e então ... há um olhar vazio que cruza seus rostos ao verem que 'Maria' não está no prédio.

Às vezes nós os conquistamos, às vezes eles choram e vão embora horrorizados. Eu amo isso de qualquer maneira. Ficamos tão presos à 'imagem' ... é maravilhoso quando você consegue quebrar a percepção de alguém de quem eles pensam que você é.

Tem muita coisa acontecendo para você, com sua banda e o show, fica agitado, bagunçado ou adiciona algo ao seu foco? Qual é o ato de equilíbrio?

JP: Eu sou um budista tibetano. A meditação faz parte da minha vida diária. Ficar focado, além de estar no momento, ajuda a aliviar a ansiedade e o estresse, que causo principalmente por me preocupar com coisas que nem existem. Tento manter um calendário e uma lista de tarefas, mas também me lembro que às vezes a vida pode desviar seus planos ... e isso está bem porque às vezes quando nos desviam, somos levados a algum lugar que precisamos estar, o que não é verdade mesmo saber. Tento ser o mais disciplinado possível, mas permito e respeito as idas e vindas da inspiração e nunca forço coisas que não parecem certas. E lembre-se principalmente de que não há linha de chegada. Faça tudo, faça qualquer coisa, não faça nada se é isso que te inspira.

Artigos Interessantes