'Avatar: O Último Mestre do Ar': filme da Netflix é vítima do cancelamento da cultura, enquanto os fãs pedem um elenco apropriado
Uma petição da Change.org exigindo representação cultural e apropriação da idade certa atingiu mais de 6.000 assinaturas em 13 de agosto, depois que os criadores saíram do programa
(Avatar: O Último Mestre do Ar / Netflix)
personagem jana kramer one tree hill
Os criadores da famosa série de animação 'Avatar: O Último Mestre do Ar', Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko anunciaram que não trabalharão mais na adaptação da série live-action definida para a Netflix e o anúncio arrebatou a internet em 12 de agosto .
Os fãs ficaram tão perturbados com a notícia que iniciaram petições pedindo à Netflix para NÃO massacrar a série ATLA Live-Action e exigiram representação cultural e apropriação da idade certa. A petição exigindo o mesmo já atingiu mais de 6.000 assinaturas em 13 de agosto, depois que os criadores saíram do show e os fãs estão quase prontos para cancelar a adaptação da Netflix devido a essas preocupações.
Um Avatar de ação ao vivo reinventado: A série Last Airbender está chegando ao Netflix!
(ᴄᴏɴᴄᴇᴘᴛ ᴀʀᴛ ʙʏ Jᴏʜɴ Sᴛᴀᴜʙ) pic.twitter.com/YsMoE4UguV
- Netflix Queue (@netflixqueue) 18 de setembro de 2018
Como informamos anteriormente, a petição Change.org tinha 1.676 assinaturas em 12 de agosto. Ela dizia: O show é problemático como é, mas à luz da decisão de Bryan Konietzko e Michael DiMartino de sair e não participar do projeto, apesar de trabalhar nele por dois anos, tememos que o remake live-action vá ser mais massacrado e possa levar a microagressões na vida real e contribuir para injustiças raciais porque as pessoas não conseguem ver as minorias como pessoas reais com vozes reais. Os fãs estão preocupados principalmente com o elenco de atores na série live-action, onde eles exigem uma representação adequada das origens do personagem. A petição diz, por exemplo, os membros do elenco de Katara e Sokka devem ser nativos, não brancos, mas nativos. Escolher pessoas brancas na série renderá a série original e arruinará toda a ação ao vivo do ATLA, como visto no horrível filme do ATLA em 2010 por M. Night Shyamalan.
A petição enfatiza que mais e mais BIPOCs (negros, indígenas, pessoas de cor) estão expressando seus insights e preocupações sobre as imprecisões culturais terrivelmente veladas que o programa forneceu. A petição protesta a sutil insensibilidade em relação a certos assuntos como o Lago Laogai e o genocídio tibetano e a promoção de estereótipos prejudiciais que mostram árabes / muçulmanos como bárbaros, etc.
A segunda grande preocupação é a apropriação da idade. A petição exige que os personagens sejam adequados à idade, como visto na série animada, e não sejam envelhecidos para sexualizá-los.
A última grande preocupação para os peticionários é que o remake live-action não retrate um romance colonizador / colonizado. Se isso acontecer, pode ser ofensivo para os nativos. Tal representação não será apropriada e será prejudicial devido à história do povo nativo, onde os colonizadores saquearam e roubaram de suas tribos. Embora DiMartino tenha escrito em uma carta aberta garantindo aos fãs decepcionados que a adaptação ao vivo do Netflix para Avatar tem potencial para ser boa, os fãs não estão convencidos de suas afirmações. Eles estão céticos e consternados e ainda preocupados com a apropriação cultural e de idade. Agora eles estão exigindo que o filme seja cancelado.
Muito decepcionado com a Netflix. Cancele o ATLA LiveAction, um escreveu e outro lembrou os fãs de sintonizarem outra fantasia dobra de ar, 'The Legend of Korra'.
tão decepcionado com o Netflix. #CancelATLALiveAction pic.twitter.com/2gJUfj7u07
charles de docinhos mortos- tweets de luta de atla (@atlastruggles) 14 de agosto de 2020
Enquanto cancelamos o netflix, não se esqueça de transmitir a lenda de Korra em algumas horas. Cancele o ATLA Live-Action.
enquanto estamos cancelando o netflix, não se esqueça de transmitir a lenda de korra em algumas horas #CancelATLALiveAction pic.twitter.com/LRnx9TTLtv
- zandis (@azulafires) 14 de agosto de 2020
Muitas vozes destacaram o envelhecimento de personagens menores para fins de sexualização na adaptação do Netflix e são chamados para fora. Cancele o ATLA Live Action porque me recuso a deixar a Netflix arruinar esses personagens que moldaram minha infância, sexualizando-os, apagando suas incríveis personalidades ou transformando-os em garotas brancas temporárias.
#CancelATLALiveAction bc eu me recuso a deixar o netflix arruinar esses personagens que moldaram minha infância, sexualizando-os, apagando suas personalidades incríveis ou transformando-os em garotas brancas temporárias pic.twitter.com/FzWOMCmreP
- loops de cabelo de Katara 🃏 (@zukosjoint) 14 de agosto de 2020
ELES ESTÃO INDO LAVAR OS PERSONAGENS E FAZER COM QUE FAZEM COISAS SEXUAIS #CancelATLALiveAction, escreveu um deles.
ELES VÃO WHITEWASH OS PERSONAGENS E FAZEM-OS FAZER COISAS SEXUAIS #CancelATLALiveAction
- jadyn ➶ DM LIMIT AGAIN (@zukosknives) 14 de agosto de 2020
pic.twitter.com/P8IeskjS0w
A Netflix quer abrir o elenco para brancos em uma série que não tem personagens brancos? temia um usuário.
natalie morre em chicago med
netflix quer abrir casting para pessoas BRANCAS em uma série que não tem personagens brancos ??? faça sentido #CancelATLALiveAction pic.twitter.com/MD4OoF276K
- fati. (@maikosupremacy) 14 de agosto de 2020
Outros são solicitados a mudar, compartilhando as petições na Internet. Por favor, assine esta petição, não há como saber se fará diferença, mas vale a pena tentar! A representação adequada do BIPOC é MUUUITO importante, escreveu um deles.
por favor, assine esta petição, não há como saber se fará diferença, mas vale a pena tentar! a representação bipoc adequada é MUUUUITO importante! https://t.co/ACgBoxiLQg https://t.co/hmzyvSWopq
- stan meelo (@harus_mustache) 14 de agosto de 2020
