6ª temporada de '60 Days In ': Vanessa, Donovan e Heather informam sobre as deficiências do Chefe Horton da Cadeia do Condado de Etowah
Todos os quatro presidiários disfarçados sentam-se com o chefe Peek e o chefe Horton para apontar as áreas que precisam ser trabalhadas no episódio final da temporada

(A&E)
onde posso assistir amor e hip hop atlanta
O episódio final de '60 Days In 'viu Jonathan Horton, Chefe de Polícia da Cadeia do Condado de Etowah puxando os detentos disfarçados - Heather, Vanessa, Tony e Donovan - para fora das instalações abruptamente. A mudança veio logo após o shakedown onde os agentes penitenciários (COs) vasculharam toda a instalação em busca de contrabando. Isso se juntou a um incidente anterior em que Jamichael disse a todos na instalação que Tony era de '60 Days In 'depois que o último foi libertado do confinamento solitário em apenas quatro horas em vez de três dias.
Depois dos acontecimentos consecutivos, os presidiários se convenceram de que a equipe de filmagem e os produtores eram policiais e começaram a gritar ameaças contra eles. O chefe Peek recebeu uma palavra da sala de controle sobre a confusão criada nas instalações e as 'perigosas e incríveis ameaças contra os participantes e a tripulação' e foi quando ele, junto com o xerife Horton, retirou todos eles para fugir de qualquer situação desagradável.
Heather tinha certeza de que algo estava errado com a rapidez com que as coisas aconteciam e ela estava pronta para ser liberada, mas ao mesmo tempo ficou aliviada para sair, já que as suspeitas sobre eles fazerem parte do programa eram maiores e as coisas poderiam ir para o sul a qualquer momento. Ela se despediu emocionada de seu colega de cela antes de partir. Fora da instalação no carro, Vanessa e Heather estavam discutindo como a prisão era 'o pior lugar' em que elas já estiveram na vida e como isso afetou seu ser físico e emocional.
De volta ao casulo masculino, Tony foi convidado a pegar suas coisas para que pudessem processar sua libertação. Ele queria pegar todas as suas drogas e canelas antes de sair, para que pudesse entregá-las ao xerife. Ele pegou todo o seu contrabando e colocou na meia. Ele estava preocupado em ser pego no caminho de saída e isso seria um pouco mais perigoso se eles o pegassem com drogas em sua pessoa, mas acabou que suas preocupações eram por nada e ele saiu com clone, 5 pílulas e 6 dólares. Donovan ficou surpreso por ter conseguido sair com todas aquelas coisas. Ele não sabia que eles podiam sair com coisas e brincou que Tony o 'derrotou'.
Mais tarde no episódio, todos os quatro policiais disfarçados se reuniram com o chefe Peek e o chefe Horton para discutir as questões que estão diante deles e o trabalho que precisa ser feito para melhorar a gestão. Heather ressaltou que o maior problema é durante a ingestão. Ela mencionou que as verificações de segurança poderiam ser mais rigorosas, pois o processo atual tem muitas brechas e as drogas podem ser contrabandeadas para dentro com facilidade. Vanessa também acrescentou que viu drogas em sua primeira hora na prisão.
lixadeiras sarah huckabee lixadeiras bryan chatfield
Heather elaborou ainda que ela estaria 'prestando um desserviço' se ela não falasse sobre o comportamento dos COs. Ela mencionou que em sua primeira noite na instalação, houve um assalto à equipe que poderia ter sido evitado e o manejo da situação foi terrível. Vanessa mencionou que não há limites entre os COs e os internos. Estes últimos têm acesso aos códigos das portas e qualquer pessoa pode abrir as portas das celas, o que é um enorme deslize de segurança. Ela acrescentou ainda que os COs estão nas redes sociais na maior parte do tempo. As senhoras também ressaltaram que a extinção no grupo feminino foi um fracasso, pois os curadores já haviam anunciado o mesmo, alertando as presidiárias para esconderem seus contrabandos.
Tony, por outro lado, mencionou que ficou impressionado com Jamichael. Ele se lembra de ter 'empurrado e empurrado', mas o oficial recuou e não deu mostras de estar intimidado por seu comportamento, deixando Tony bastante impressionado. Ele também apontou que o shakedown no grupo masculino o pegou completamente desprevenido e pego de surpresa, já que não havia nenhuma palavra sobre isso acontecendo antes, ao contrário do grupo feminino. No entanto, ele mencionou que a revista foi horrível e também revelou que saiu da instalação com canelas e drogas que mais tarde entregou ao xerife Horton. Donovan notou uma melhora positiva nas instalações. Ele mencionou que a introdução de drogas diminuiu 60%.
como assistir os Texas Rangers sem cabo
O chefe Horton estava 'frustrado e chateado' ao ouvir todos os problemas que afetam suas instalações. Ao mesmo tempo, ele agradeceu a todos por fazerem o que fizeram e mencionou que foi uma 'experiência enriquecedora'. Ele destacou que este programa colocou a prisão 10 anos à frente da curva e que a prisão é muito mais segura por causa do '60 Days In '.